Woody verbringt wieder mal eine schöne Zeit auf seiner Lieblingsinsel Norderney. Da kann er mit seiner Familie schöne Spaziergänge am Meer unternehmen, bummeln gehen, die Sonnenuntergänge genießen und alle können sich so richtig schön erholen.
Da gehen die Familien von Kimba und Polly in Düsseldorf spazieren und treffen zufällig aufeinander. Obwohl sie sich nicht persönlich kannten, wurden die Hunde natürlich gleich als „Mühlenbuschler“ erkannt, so dass die Familien sich angesprochen haben. Dabei stellte sich heraus, dass sie gar nicht weit voneinander entfernt wohnen und haben sich gut unterhalten. Bestimmt gibt es demnächst wieder ein Spaziergeh-Treffen.
Jetzt ist Ricky schon eine Woche bei seiner neuen Familie. Den Garten hat er schon schnell für sich eingenommen und die Schwachstellen aufgedeckt ?. Alle haben ihn schon alle sehr in ihr Herz geschlossen. Da haben Elli und Hugo großartiges geleistet.