Die Sonne scheint, die Spaziergänge in der erwachenden Natur machen so viel Spaß und die Welpen wachsen auch prächtig. Alle sind zufrieden und brav. Mama Montana ist eine erstklassige Mama. Versorgt die Welpen, schmust mit ihnen, genießt die Mutterschaft, aber liebt auch das tägliche Leben im Rudel und auf den Spaziergängen.